Seen in perspective, in the heritage sector, the agreement with L’Obra Social La Caixa allowed to anticipate and navigate a crisis that was imminent.
|
Vist amb perspectiva, l’acord amb l’Obra Social de la Caixa va permetre, en el sector del patrimoni, anticipar-se i modular una crisi que era imminent.
|
Font: MaCoCu
|
With hindsight it seems logical.
|
Vist amb perspectiva, sembla lògic.
|
Font: NLLB
|
In hindsight, probably a mistake.
|
Vist amb perspectiva, un error.
|
Font: NLLB
|
With hindsight, was it a mistake?
|
Vist amb perspectiva, va ser un error?
|
Font: NLLB
|
So, from a historical perspective, what time is it?
|
Vist amb perspectiva històrica, en quin moment estem?
|
Font: NLLB
|
In retrospect, I think I was rather lucky.
|
Vist amb perspectiva, crec que jo vaig ser bastant afortunada.
|
Font: NLLB
|
In retrospect, I realize I’ve done this all of my life.
|
Vist amb perspectiva, m’adono que tota la vida he fet el mateix.
|
Font: NLLB
|
Viewed in perspective, the deep values have not changed so much and the majorities remain very stable.
|
Vist amb perspectiva, els valors profunds no han canviat tant i les majories es mantenen molt estables.
|
Font: NLLB
|
Growing up in Australia brings limitations on the one hand, but opportunities on the other, and yes, I think in hindsight I was a young man with a hunger for success . "".
|
Créixer a Austràlia proporciona, d’una banda, limitacions, però de l’altra, oportunitats, i sí, crec que, vist amb perspectiva, vaig ser un jove amb gana d’èxit"".
|
Font: AINA
|
With hindsight, it was very tough, because when you are young and you hardly know how anything works it is very difficult to get people to listen to you and to take notice of you...
|
Vist amb perspectiva va ser molt dur, perquè quan ets jove i no saps pràcticament com funciona res és molt difícil que t’escoltin i et facin cas...
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|